Библиография писателя | ||
Название произведения (русский)* |
Название произведения (английский) |
Год издания |
Просто христианство | Mere Christianity | 1952 |
Любовь | The Four Loves | 1960 |
Чудо | Miracles | 1947 |
Космическая трилогия | ||
За пределы безмолвной планеты | Out of the Silent Planet | 1938 |
Переландра | Perelandra | 1944 |
Мерзейшая мощь | That Hideous Strength | 1946 |
Хроники Нарнии | ||
Племянник чародея | The Magician's Nephew | 1955 |
Лев, колдунья и платяной шкаф | The Lion, the Witch & the Wardrobe | 1950 |
Конь и его мальчик | The Horse and His Boy | 1954 |
Принц Каспиан | Prince Caspian | 1951 |
"Покоритель зари" , или плавание на край Света. | The Voyage of the "Dawn Treader" | 1952 |
Серебряное кресло | The Silver Chair | 1953 |
Последняя битва | The Last Battle | 1956 |
Статьи Льюиса | ||
Похороны великого мифа | The Funeral Of A Great Myth | 1967 |
Письма Баламута | The Screwtape Letters | 1942 |
Баламут предлагает тост | Screwtape Proposes a Toast | 1959 |
Человек отменяется | The Abolition of Man | 1947 |
Расторжение брака | The Great Divorce | 1946 |
О том, как неестественна роскошь -------------------------- ------ | ||
Сборник статей (God in the Dock: Essays on Theology & Ethics, 1970) | ||
Беда с этим N | The Trouble With 'X'… | 1948 |
Возможен ли прогресс | ------------------------------- | 1958 |
Возрождение или упадок | Revival or decay? | ------ |
Из двух интервью | ------------------------------- | ------ |
Коллектив и мистическое тело | ------------------------------- | ------ |
Национальное покаяние | Dangers of National Repentance | 1940 |
О старинных книгах | On the Reading of Old Books | ----- |
Право на счастье | We Have No 'Right to Happiness' | 1963 |
Размышления о третьей заповеди | Meditation on the Third Commandment | 1941 |
Сила молитвы | The Efficacy of Prayer | 1959 |
Упадок веры | The Decline of Religion | 1946 |
Материал для таблицы взят с сайта "Просто Льюис" http://cnews.sl.net.ua/merelewis/ |
Вёрстка-Степан Обручков
*-Перевод некоторых произведений не совсем точныйПри исползовании любого материала с этого сайта просьба ссылаться на www.tolkienlewis.narod.ru